|
|
|||||||||||
|
導演：辛奇 HSIN Chi
年代：1969 | 片長 ：95 min | 出品國：台灣／廣明影業公司
作品語言：台語
原始規格：35mm／黑白／寬銀幕／中文字幕 演員： 石英（飾 侯魁元）｜鄭小芬（飾 晴美）｜高幸枝（飾 玉嬋）｜金塗｜奇峰｜素珠｜ 工作人員： 導演：辛奇｜編劇：辛金傳、張宏基｜監製：高幸枝｜製片：黃衍修｜總策劃：戴傳李｜攝影：廖慶松｜燈光：廖繼約｜海飛錄音公司 錄音：林焜圻｜洗印：大都影業公司｜音樂：黃錫山｜剪接：黃秋貴｜效果：哈都效果公司｜化妝：陳小皮｜道具：林聖發｜劇務：初仔｜場記：蔡振富｜場務：陳宗伯、大郎｜ 【劇情大綱】 侯魁元（石英）是化妝品公司送貨員，不求上進只想靠女人的裙帶關係一步登天。某日，魁元偶遇天真浪漫的晴美（鄭小芬）；她在守寡母親的小吃店工作，但母親（素珠）私生活不檢點，讓她一心想離家。魁元迷戀上酒店老闆娘玉嬋（高幸枝），得知她正在物色新的小姐，便慫恿晴美到酒店上班，並說服她按照玉嬋安排、讓年事已高的徐董事長包養，撈他一筆。 儘管魁元對晴美沒有意思，卻仍與她上床，但晴美卻為了魁元接受徐董事長的包養，暗中再繼續和魁元來往。玉嬋擔心兩人的關係會影響她和徐董事長的生意，要求魁元和晴美分手，甚至利用金錢誘惑魁元，豈料兩個人一時天雷勾動地火，就這樣天天膩在一起。就在魁元和玉嬋打得火熱的同時，晴美發現自己懷孕了，但魁元竟要求她墮胎。 在朋友的規勸下，魁元察覺愛情比金錢更為重要。他向玉嬋求婚卻遭到拒絕，甚至還被她嘲笑一番。此時魁元才想起真心愛著他的晴美，但傷心欲絕的晴美早已悄悄地離開。魁元費盡千辛萬苦終於找到晴美，他向晴美懺悔並發誓會認真打拼，要為共創兩人美好的家庭而努力。
Dangerous Youth
by HSIN Chi 1969 ∣ 95min ∣ B&W ∣ Fiction ∣ Taiwanese ∣ HD restoration Khue-guan, a deliveryman living in a cheap apartment, dreams of making it big one day. He happens upon a teenage runaway, Tsing-bi, and entices her to work in a nightclub to make money for him. Meanwhile, the nightclub hostess, Giok-sian, pays for Khue-guan’s company but keeps a no strings attached relationship. When Tsing-bi becomes pregnant with Khue-guan’s child, she asks him to marry her but is coldly rejected. Khue-guan proposes to Giok-sian only to be sneered at. In the choice between love and money, Khue-guan must decide what he wants. Through the relationships between a prostitute, a pimp and a procuress, the film presents a capitalist society in moral decay: People are selling their bodies, buying sexual pleasure, and no one is “the good guy” in the traditional sense. |
