【劇情大綱】
影片從一曲輕鬆的法語歌開始,畫面為透著晨光的室內環境,電視機的倒影投映在窗台玻璃,預告本片的創作方式。作者截取電視傳出的語言訊息,包含廣告、新聞與戲劇對白,搭配日常擺設與火車窗外不斷流逝的風景,以不同情境的音畫組合為表現形式。影片中段正面呈現電視影像,內容是一則嚴重的火災新聞,畫外口白也轉為現場火勢的描述,並以此連結二戰期間日軍對中國的轟炸,話語也開始出現雙重意義,同時指涉火災災情與歷史事件,濃煙遮蔽的天空變成戰爭的寫照。鏡頭回到窗台玻璃,映出電視機上中國受到轟炸的畫面,輕鬆的法語歌再次響起,電視機上變成熱鬧的球賽,片末歌曲未輟,日軍轟炸的情報於最後的全黑畫面中再次閃現。
|