年代：2002

原始規格：35mm／彩色／112 min／台語、國語
出品國：台灣／張作驥電影工作室有限公司、日本NHK國際
得獎紀錄：2001／民國90年度國片輔導金補助
　　　　　2002／第39屆金馬獎／最佳劇情片、年度最佳台灣電影、觀眾票選最佳影片

【演職員表】
導演：張作驥｜編劇：張作驥｜攝影：張宜敏｜剪輯：廖慶松｜音樂：張藝｜製片商：張作驥電影工作室有限公司｜

范植偉（飾 小偉）｜高盟傑（飾 阿傑）｜吳雨致（飾 小敏）｜余婉妹（飾 小偉阿婆）｜田茂英（飾 小偉父親）｜蘇菊妹（飾 小偉姨婆）｜林亨保（飾 阿傑父親）｜何煌基（飾 阿傑哥哥）｜蔡明修（飾 阿傑姨丈）｜張湘婷（飾 小偉妹妹．嘟嘟）｜張鳳鳳（飾 阿傑阿姨）｜曾一哲（飾 阿哲）｜謝月霞（飾 阿哲母親）｜

【劇情大綱】
小偉（范植偉）和阿傑（高盟傑）是表兄弟，兩人從小在夾雜著各種語言的大宅院裡成長。他們不體面的家庭給他們帶來一些壓力，但是只要跑出通往外面世界的長巷，小偉和阿傑好像就可以進到另一個奇幻的世界：眷村的落魄屋頂會出現鴿群、水溝會有鴨子悠遊、像是從童話世界逃出來的大白豬也會在身旁散步。一天，小偉和阿傑加入幫派，負責在台北這個都市叢林中拿著手搶到處討債，只要阿傑一亮出手槍，沒有人敢不乖乖把錢交出來。

小偉的孿生姊姊小敏（吳雨致）罹患癌症已到了末期，在生命即將結束的時刻，她毅然決然地和男友阿哲（曾一哲）分手，回到自己原本想要逃離的家。小敏常常看著客廳裡五彩繽紛的熱帶魚缸發呆，一方面緬懷她逝去的愛情，另一方面等待著生命的終結。有時候，小偉會替姊姊推輪椅，陪她在附近的大排水溝上散步；有時候，表弟阿傑會變魔術給小敏看，有一次，他們家的院子居然變出了獨角獸！小敏說，如果有來生，她還是希望生在這個家。

小偉和阿傑的討債生涯在姊姊生命即將走到盡頭時發生變化：阿傑不小心開槍射殺了某個黑道大哥，迫使兩人不得不投靠阿哲躲避追殺。小偉在阿哲宜蘭的家發現，原來阿哲家裡也有一個五彩繽紛的熱帶魚缸，和姊姊每天望著的魚缸一模一樣，這魚缸也許就是他們兩人愛情的信物。

姊姊過世後，小偉和阿傑回家了，卻在家門口的長巷遇到仇家。阿傑中槍，小偉拚命奔跑，在一陣混亂中，小偉彷彿又看到了阿傑跟在身邊。兩人一起跑到排水溝旁，後面的追兵正步步逼近，眼看無處可逃了，他們縱身躍進混濁的大排水溝中。在水裡，四周澄澈無比，和姊姊的熱帶魚缸一模一樣。小偉和阿傑在水中像魚兒一樣，往大海的深處游去，彷彿正要展開另一場華麗的冒險之旅。