演員:
伊能靜(飾 梁靜/蔣碧玉)|林強(飾 鍾浩東)|高捷(飾 阿威)|魏筱惠(飾 梁淑雯)|喜翔(飾 姐夫)|蔡振南(飾 阿南)|藍博洲(飾 蕭道應)|呂莉勤(飾 蕭太太)|高明(飾 李南鋒)|古軍(飾 梁父)|陳淑芳(飾 梁母)|羅斌(飾 龍哥)|康丁(飾 議員伯)|陳煅(飾 里長伯)|梅芳(飾 鄰婦)|江青霞(飾 產婆)|花佩嵐(飾 三姑管家)|李魁(飾 李大哥)|陳信義(飾 徐董)|魏坤增(飾 阿博)|陳明忠(飾 戴父)|李嬌娥(飾 戴母)|黃倩茹(飾 蔣妹)|郭月鳳(飾 薛夫人)|陳亦珊(飾 薛小姐)|程奎中(飾 碧玉外甥)|李立格(飾 梁淑平)|阮佩芸(飾 叔平女友)|阿盛(飾 丘念台)|邱花妹(飾 張奕明)|侯德健(飾 特務)|林鉅(飾 舞廳歌手)|林雯雯(飾 歌仔戲演出)|施青佩(飾 歌仔戲演出)|邱毓斌(飾 基隆中學教師)|陳政亮(飾 基隆中學教師)|丁勇言(飾 基隆中學教師)|鄭斐文(飾 基隆中學教師)|沈發惠(飾 基隆中學教師)|吳昱賢(飾 基隆中學教師)|倪佳慧(飾 叔雯友人)|王妍舒(飾 叔雯友人)|盧芳璇(飾 叔雯友人)|鮑家慧(飾 叔雯友人)|李囍(飾 叔雯友人)|郭慧萍(飾 叔雯友人)|羅韻真(飾 叔雯友人)|
工作人員:
導演:侯孝賢|出品人:奧山和田、楊登魁|監製:謝屏翰、水野勝博、市山尚三、金介文|編劇:朱天文|策劃:詹宏志|原著:蔣碧玉、藍博洲|製片:張華福|執行製片:連碧東|選角場景顧問:喜翔|攝影指導:陳懷恩|攝影師:韓允中|剪接:廖慶松|錄音:杜篤之|杜比混聲:杜篤之、Phil Heywood、Ron Purvis|照明:彭金海|音樂監督:陳懷恩、江孝文|音樂作曲:顏志文、林少英|副導演:洪智育|美術:黃文英、盧明進、何獻科|服裝造型:黃文英、阮佩雲、呂莉勤|劇照:蔡正泰|化粧:廖淑珍|髮型:高明|道具:蔡照益|製景:劉利財|劇務:李俊良|助理導演:李澄、蕭維政|攝影助理:袁慶國、姚宏易|剪接助理:阮佩芸、姚宏易|場記:阮佩芸|錄音助理:湯湘竹、廖祺華、郭禮杞|照明助理:陳志忠、彭金火|服裝管理:朱靜雯、吳美惠|化粧助理:何如玉|梳妝助理:林湘媚、陳靜|場務:王偉六、洪議喨|電工:喻龍飛|協助拍攝:臉譜影視傳播股份有限公司、長澍視聽傳播股份有限公司、大陸福建電影製片廠|製片主任:王紹基|製片助理:林義億|道具:郭大冬、蔡進平|車輛:李衛星、周忠堂、王湘霖、楊春根|影音取材:《晚春》(松竹映畫—1949—監督—小津安二郎)|影音取材:上帝保佑|詞:竇唯|曲:竇唯|影音取材:愛情研究院|詞曲:卜光|演唱:林強|影音取材:春風少年兄|詞曲:陳世杰、林強|演唱:林強|影音取材:查某人|詞曲:卜光|演唱:林強|影音取材:金包銀|詞曲:蔡振南|演唱:蔡秋鳳|影音取材:像阮這款的命|作詞:曾名宏|作曲:江孝文|演唱:柳育燕|法文字幕翻譯:畢安生|英文字幕翻譯:Tony Rayns、毛奕凡、毛奕齡|英文字幕顧問:焦雄屏|日文字幕翻譯:小坂史子|日文字幕製作:義芳字幕公司、Malin Post|攝影燈具器材:阿榮企業股份有限公司|音樂製作:侯孝賢電影社|唱片發行:巨石音樂有限公司|底片沖洗:現代電影沖印股份有限公司|毛片印片:中央電影沖印廠|印片:東京現象所|杜比混音工程:ATLAB SYDNEY AUSTRALIA|
【劇情大綱】
此劇分為三部分交叉呈現。1940年日治時期至1950年代、1990年現代的梁靜以及她不遙遠的過去。
梁靜是一名演員,在劇場排練著一齣還在開拍籌畫中,講述蔣碧玉一生的電影《好男好女》,劇中的她將飾演著蔣碧玉一角。某日,梁靜開始不停的收到一張張不具名傳真,傳真的內容盡是自己從前寫的日記,讓她想起與死去的阿威一幕幕親密的過往。
1940年日治時期,蔣碧玉與戀人浩東一同前往大陸加入抗日戰爭,五個人從台灣到了廣東被當作間諜審判,在被槍決之前幸得丘念台所救。並留在醫護團隊做事,後基於現實考量,碧玉與浩東決定將剛出生的小孩託人收養。
梁靜碰到了阿威從前的兄弟,提及當年阿威死後,梁靜收下那三百萬的和解金的決定是對的,梁靜憶起那天在舞廳裡,自己正唱著金包銀的歌曲,隨後一聲槍響讓阿威應聲倒地。
1945年,抗戰勝利,浩東與碧玉夫婦倆回到台灣,回台灣的浩東在中學任教,而碧玉則到了台北電台工作。三年後,浩東因二二八事件的原由,因想讓人民多了解政治上變動的議題,開始辦起光明報。隔年,國民黨撤台,因光明報的牽連,蔣碧玉的弟弟被捕。一天夜裡,蔣碧玉被帶去受審,軍法總部中看見被拖走的浩東。
梁靜的姊姊因發現梁靜與姐夫關係過度親密,憤怒的找梁靜理論。兩姐妹隨之又在舞廳裡抱頭和解。梁靜不斷接到不具名的騷擾電話與傳真,對著一個不知名的來電,梁靜哭訴起自己對於阿威的思念。
50年代,浩東終被判槍決死亡,留下一封給家人的遺書,在浩東的遺體旁,蔣碧玉獨自一人燒著紙錢,無聲落淚。
《好男好女》電影團隊終於要出發至廣東出外景,出發前一日,七十四歲的蔣碧玉過世。
|