魔法阿媽Grandma and her Ghosts
魔法阿媽
Grandma and her Ghosts
導演:王小棣
年代:1998 | 片長 :79 min | 出品國:台灣/稻田電影工作室
作品語言:國語|台語
原品規格:35mm原底/彩色

得獎紀錄:
1998/第1屆台北電影節/年度最佳影片
1999/美國芝加哥兒童國際電影節/動畫影片佳作獎


演員:
文英(飾 阿媽)|莊博文(飾 豆豆)|許傑輝(飾 酷羅/玩具阿媽)|莊健昱(飾 小扁)|黃仲崑(飾 巨人)|簡大智(飾 阿明)|李小平(飾 大馬面)|羅北安(飾 大牛頭)|黃仕翔(飾 小牛頭)|孟霆(飾 小馬面)|陳玉勳(飾 醫生)|陳秀如(飾 護士)|王明台(飾 局長)|趙正平(飾 警察)|溫莉荃(飾 媽媽)|莊岱文(飾 娃娃)|王耀華(飾 小鬼)|章可中(飾 眾鬼)|徐輔軍(飾 眾鬼)|莊尹婷(飾 鄰居女孩)|陳月娥(飾 陳月娥)|吳林選(飾 阿媽朋友甲)|鄭彩霞(飾 阿媽朋友乙)|劉艷秋(飾 阿媽朋友丙)|蔡照益(飾 收破爛的)|莊石黨(飾 金水婆兒子)|賴數秋(飾 金水婆媳婦)|王理芳(飾 豆豆同學香菇)|王理中(飾 豆豆同學香菇)|王理蓮(飾 豆豆同學香菇)|王理慶(飾 豆豆同學香菇)|


工作人員:
導演:王小棣|出品人:黃黎明|監製:王小棣|製片人:黃黎明、李春滿|動畫導演:麥仁杰、朴俊男|製作顧問:莊正彬|美術指導:李鴻祥|音樂:史擷詠|副導演:安哲毅|編劇:黃黎明|製片:黃黎明|助理製片:安哲毅|前期製片:王耿瑜|故事版:麥仁杰|造型、場景設計:麥仁杰|美術指導:李鴻祥|背景:亨利李工作室|構圖:郭錦洲、陳偉杰、王登鈺、麥仁杰、陳慶昇、陳弘耀、KIKI工作室|段落動畫導演:文昌鉉、吳翰吉、方盛洙、吳明鐘|原畫:金貞澤、姜大一、鄭承泰、潢技湖、白銀淑、金亨泰、徐龍河、李順、李炳贊|造型檢查指導:卜賢淑|造型檢查:池允熙、李寶羅、表錞良、宋秀珍、李京熙、鄭惠景、金蓮姬、李美子|動畫檢查助理:金容圭、曹基錫|動畫:姜正實、李春喜、沈惠淑、金榮淑、俞美依、吳定娥、崔正花、金珠娟、金芬英、金海鏡、金娜延、洪清龍|動畫檢查:金正子、河貞珠|二製主管:李泰正|描線檢查:金惠子|著色檢查:韓榮譽、鄭南榮、金明愛、權泰先|著色描線:卜水鏡、張美然、金惠慶、盧英實、李榮美、徐侖希、李憓卿、田善姬、姜立分、金禧貞、金惠之、宋明姬、金芸兒、金貞殷、金元子、盧永美、張賢珠、卜敬美|行政經理:金芝炳|助理行政經理:韓長虎、金真善|行政協調:金旼慶|行銷:鄭連觀、金妍旼|特效:鄭連觀、李京容|影印:鄭樂賢、金民喆|背景指導:安啓政|背景指導:安啓政|背景:金倍根、卜容秀、李芝愛|總檢:趙成東、催道熙|攝影指導:趙福東、蔡正泰|攝影:安啓悅、卜在禹、安鍾承、卜亭林、李河燕|剪接:雷震卿|海外協調:慎允廷|翻譯:車㶼銀、卜宣珉|錄音:杜篤之|片頭字卡設計:楊秀敏|海報設計:李明遠|聲音製作:偉憶工作室|前置混音:區志恩|總混音:陳國偉、區志恩|錄音助理:陳郁倫|效果:陳郁倫、黃年永、吳曉婷|中文字幕:溫郁芳|字幕製作:凃茂松|


【劇情大綱】
因為爸爸出了點意外,豆豆被媽媽送往暫住在鄉下阿媽家,與阿媽不親的豆豆感到不安。豆豆一來就發現阿媽家裡的角落,有著會說話的香菇,因此感到恐懼。其實香菇只不過是阿媽暫時收留的鬼魂附體之一,通靈的阿媽,屋裡竟是充滿各式型態的鬼魂。阿媽一開始,對想媽媽的嚎啕大哭的豆豆毫無招架之力。

一天早上,阿媽穿上道袍去幫村裡剛過世的老人家超渡,臨走前告誡豆豆千萬不可以踏入屋子旁的小房間。無聊的豆豆,硬是趁阿媽不在時溜到擺滿甕的小房間裡,並在意外跌倒後,弄破了其中一甕上的符。阿媽家的黑貓酷羅,被放出的鬼魂上身,轉身跑走。被附身的酷羅趁夜裡跑回甕處,將所有其他的甕裡的魂魄全部吃掉。

豆豆在村裡亂晃,阿媽以為豆豆不見了,請警察幫忙,警察在路上碰上阿民哥與豆豆,遂將豆豆帶回派出所。豆豆一直不解阿民哥口中,看不見的大朋友是什麼,酷羅此時出現,開始講起人話還說服豆豆,只要收集阿媽三滴生氣的眼淚賣掉阿媽,就可以回爸爸媽媽的家。

阿媽的眼淚使得豆豆突然之間,開始看得到阿民哥哥口中的大朋友,一條學走路的鯨魚,並且發現路上會說話的小扁蛇,豆豆允諾要在中元普渡時,會幫助小扁蛇搶食物以便將來投胎。普渡前一晚,豆豆碰上了因為怕牛頭馬面,而不能投胎的娃娃。小扁蛇吃到了西瓜以後,一個轉身被壞鬼酷羅抓住。

豆豆接到媽媽打來的電話,阿媽決定帶著過兩天要回家豆豆,上街騎腳踏車遊玩,就這個時候,在家的娃娃被巨大的酷羅吃下肚。豆豆回來不見娃娃,大哭之後,阿媽才曉得原來豆豆早就看得到那些鬼魂,會心一笑。

阿媽獨自騎車上街的途中,被酷羅攔截,此時的酷羅已經成為龐大的壞鬼。阿媽因此出了車禍被送進醫院,告知豆豆與阿民必須要在鬼門關前打敗壞鬼才能救大家。

躺在床上的阿媽與大狗西羅交換靈魂,帶著豆豆前往壞鬼藏身之處。豆豆靠阿媽教過的五雷印,打敗了壞鬼,也救出了所有之前被吃的鬼魂。

出院的爸爸媽媽來接豆豆回家,豆豆則與阿媽在這段相處的經歷裡,培養出了另類濃密的祖孫感情。從此一放假回阿媽家,成了最酷的假期。