2019/06/25
唐寶雲出道處女作《颱風》 國影中心修復經典北影首映

讓知名女星唐寶雲一舉獲得第一屆金馬獎及亞洲影展最佳女配角雙獎肯定的出道電影《颱風》,在國家電影中心主導修復下重登大銀幕,與台北電影節合作於6月29日及7月4日在新光影城進行亞洲首映,再次回味臺灣經典與影人風采之餘,首場也將由國家電影中心典藏組組長黃慧敏參與映後座談分享該片典藏與修復秘辛,請影迷千萬不要錯過。

▲颱風劇照,左為唐菁(飾高大豪)與唐寶雲(飾阿紅)

潘壘導演素有「臺灣藝術電影之父」美稱,身為文壇巨擘的他寫而優則導,代表作《颱風》於1962年上映,由穆虹、唐菁、唐寶雲與金石等人擔綱演出,描述沉迷幻想的小女孩自行踏上萬里尋母之旅,意外遇上躲避警方的流氓,這對壞大叔與怪女孩前往阿里山,結識駐守的學者夫妻,以及居住山林裡的純真少女。在氣象測候所的五人心思各異,屋內一股風暴蘊含而生,屋外颱風亦肆虐山林。本片大膽描繪女性慾望,帶有現代電影的創新風采,其不凡藝術成就在50多年前亞洲影展參賽時驚豔全場,揚名海內外。

國家電影中心典藏電影《颱風》,並以35mm黑白原始底片、翻底片進行修復。國影中心數位修復組組長邱繼諺表示,因膠卷有大量疊片狀況以及早期用膠水黏貼所產生的接點,初期整飭階段修復人員花費非常多的苦心逐步將膠卷接點處穩固且重疊處拆除修整,並詳細記錄疊片原始呎數,才能進行後續數位化工程。待數位掃描完成後,更得再次將重疊之膠片還原至膠卷上,耗費大量心血。後續影像數位修除刮痕、髒點、閃爍及接點膠水痕跡,同時調整畫面銳利度與亮度對比,才完成畫面穩定。

 為保存國家珍貴影像文化資產,國家電影中心自2013年起執行臺灣電影數位修復計畫,每年修復四至六部影片,其數位修復實驗室更自2017年開啟自主修復里程碑,加速數位修復進程。國家電影中心肩負電影文化資產典藏保存及臺灣電影數位修復使命,此次透過影展再放映,及後續推廣文創等加值利用,將厚植臺灣影視文化實力。

相關連結:https://www.tfi.org.tw/News/NewContent?PageId=1362