俠女A Touch of Zen
俠女
A Touch of Zen
導演:胡金銓 King HU
年代:1970 | 片長 :179 min | 出品國:台灣/聯邦影業有限公司
作品語言:國語
原始規格:35mm/彩色/寬銀幕/中英文字幕

得獎紀錄:1972第10屆金馬獎/最佳彩色影片美術設計獎(陳上林)
/1975第28屆法國坎城影展「法國電影最高技術委員會大獎」;入選英國倫敦國際影展;入選第4屆澳洲伯斯國影展/2012英國視與聽雜誌影史250大佳片/2012金馬影展影史百大華語電影

演出:
徐楓(飾 楊慧貞/之芸)|石雋(飾 顧省齋)|白鷹(飾 石問樵)|田鵬(飾 歐陽年)|薛漢(飾 魯定庵)|喬宏(飾 高僧慧圓|張冰玉(飾 顧母)|萬重山(飾 魯強)|苗天(飾 臬逑)|賈魯石(飾 楊漣)|曹健(飾 徐正清)|王瑞(飾 門達)|高明|魯直|門祝華||張允文|劉楚|陳世偉|杜偉和|韓英傑(飾 許顯純)|郝屢仁|馮健權|朱元龍

工作人員:
導演:胡金銓|原著:蒲松齡《聊齋誌異》|編劇:胡金銓|攝影:華慧英|美術:陳上林|武術指導:韓英傑、潘耀坤|錄音:張華|音樂:吳大江|佈景:鄒志良|化妝:吳緒清|服裝:李家志|燈光:黃虎男|副導演:苗天|攝影助理:周業興、邱耀湖、陳武雄|劇務:吳紹淦|場務:華長林|場記:匡正、王世哲|道具:洪化朗|梳妝:沈步海|作曲:駱明道|古琴指導:侯濟舟|出品人:沙榮峰|監製:夏吳良芳|策劃:張九蔭|製片:楊世慶

【劇情大綱】
明朝,顧省齋以賣字畫維生,家旁屯堡中躲居著一對逃難母女。顧與其女楊慧貞一夜情緣,發現楊女為朝廷重臣之後,顧以智巧機關,協助楊女擊潰兇敵。翌日楊離他去,顧為情緣循跡追尋,楊女避見而託僧交付新生嬰兒,決遁入空門,法師以其俗緣未盡,囑其下山營救顧生父子,與東廠殺手交鋒對決,倖因法師前來相助而讓惡人伏法,但法師本身也因此犧牲圓寂入聖。


其他:當初分為上、下兩集上映,《俠女》第二部又名《靈山劍影》

A Touch of Zen
by King HU

1971 ∣ 180min ∣ Color ∣ Fiction ∣ Mandarin ∣ 4K restoration

★ 1972 Golden Horse Awards - Best Art Direction (Color Film)
★ 1975 Cannes Film Festival - Technical Grand Prize
★ 2015 Cannes Film Festival - Cannes Classics

A young scholar named Gu lives near a rundown fort rumored to be haunted. One day, he befriends Yang, a mysterious beauty hiding inside the fort. After a night of passion with Gu, Yang reveals that her father, an honorable official, was executed by the nefarious but powerful Eunuch Wei. Now, she is also hounded by Wei’s agents, who attempt to eradicate all traces of her family.

Gu then finds himself caught up in her struggle to survive. When the agents attack the fort, he devises brilliant tricks to crush the siege. Yang departs from Gu after the battle to become a Buddhist nun, trying to leave her past behind. However, when she realizes that Gu is in danger, she and her mentor set out to protect him. When they confront Eunuch Wei's evil minions, a battle of carnage ensues…